6 juni
Case
Deshan was ziek.
Een leerling vroeg hem: “Is hier iemand die niet ziek is.”
Deshan zei: “Zeker.”
De leerling vroeg: “Wie is dat?”
Deshan zei: “Kuch, kuch.”
Kort
Deshans zieke hoestje klinkt als “Katsu!”
Iets langer
Deshan* stond ooit bekend als een heel erg geleerd monnik, die met zijn neus vaak in geleerde boeken over overstijgende waarheden zat. Tot een zenleraar hem een andere weg toonde. Die weg etaleert hij hier op briljante wijze. Hij is ziek en een ietwat pedante monnik wil weten of de verlichte mens in hem ook ziek is. Of de verlichting misschien niet iets is dat altijd gezond is, in een andere, diepere realiteit dan de wereld waarin we ziek kunnen worden. In die zin doet dit verhaal denken aan het verhaaltje van de zieke Mazu. Deshan antwoordt dat inderdaad iets in hem niet ziek is. De leerling lijkt in zijn beeld van de verlichting erkent te worden en hij wil weten wie de verlichte man dan is. Wie is het dan die verlicht is, naast de zieke man? Deshan doorprikt die illusie meteen. Hij hoest. Er is geen scheiding tussen verlichting en hoesten.
* Deshan Xuanjian (781-867).
Voor de hele reeks, klik hier.
Deze notities zijn ook dagelijks te volgen op Bluesky.
Als je deze teksten ook in de praktijk wil brengen, kun je deelnemen aan de online ZIT-sessies.