9 oktober
Case
“Als je de stroom van woorden volgt, bevat één enkele pagina tienduizend regels.”
(Shexian Guixing)
Kort
Het zit hem in wat je 'volgen' noemt.
Iets langer
Als klassieke zenboeddhisten het over woorden hadden, deden ze daar vaak negatief over. Ze wilden het idee ondermijnen dat je louter op basis van boeddhistische theorieën een ontwaakt leven zou kunnen leiden. Zo bekeken, zegt Shexian* dus dat woorden ons in een web van verwijzingen doen tegenkomen waar je eindeloos in kunt blijven kleven. Op een bepaald punt zul je ermee moeten kappen en echt de ervaring induiken.
Maar we kunnen Shexian ook anders begrijpen. Dan gaat zijn uitlating precies over het feit dat we dat kunnen. Als we woorden volgen met de spirit van het ontwaken, kunnen ze ons op allerlei verrassende manieren inspireren. Manieren die zelfs nooit bedoeld werden door Shexian, maar toch authentiek zen kunnen zijn. Een zin die door een Chinese zenmeester uit de tiende eeuw werd uitgesproken, ploft in ons eenentwintigste-eeuwse westerse leven. Welke tienduizend rimpelingen veroorzaakt dat allemaal? Net zoals de Indiase boeddhistische teksten tweeduizend jaar geleden in de Chinese cultuur ploften en daar tot wat anders hebben geleid. Onder andere tot de zen.
* Shexian Guixing (ca. 10de eeuw)
Voor de hele reeks, klik hier.
Deze notities zijn ook dagelijks te volgen op Bluesky.
Als je deze teksten ook in de praktijk wil brengen, kun je deelnemen aan de online ZIT-sessies.